Les collections

La réalisation adulte de «My Humps»

La réalisation adulte de «My Humps»

«My Humps» des Black Eyed Peas a changé ma vision de la vie.

AUJOURD'HUI, UN AMI DE MINE m'a envoyé une version parodie de «My Humps» des Black Eyed Peas.

La parodie de Peaches, intitulée «My Dumps», est assez drôle si votre humour va vers le scatologique.

La chanson Peaches semble s'inspirer de la version d'Alanis Morisette de «My Humps», une reprise ralentie de style Tori Amos qui met l'absurdité de la chanson en un point encore plus net.

Je me souviens avoir entendu la chanson originale pour la première fois. J'avais l'habitude de conduire autour de Louisville avec mon autoradio sur scan. Mon lecteur de cassette était cassé, presque tout à la radio était de la merde, alors je laisserais simplement la fonction de balayage révéler les profondeurs des ordures dans le monde trois secondes à la fois, m'arrêtant si j'entendais un extrait de quelque chose d'intéressant .

«My Humps» a attiré mon attention. J'ai entendu l'insistance répétitive de Fergie: «Ma bosse. Ma bosse. Mes jolis petits morceaux. J'ai arrêté le scan et l'ai laissé jouer. Les paroles étaient tellement stupides que j'étais sûr que c'était une sorte de blague. Le mot «bosse» tel qu'il s'appliquait au corps féminin n'appelait que des images de vieilles copines atteintes d'ostéoporose, et des «bosses» en référence aux seins ne me faisaient penser qu'à des cartes d'auto-examen suspendues sous la douche et des mastectomies.

"Putain de merde," dis-je à voix haute, seule dans la voiture. La partie où elle dit: «Regarde ça», m'a fait rire d'un gazouillis incrédule. J'ai attendu que le DJ intervienne après et dise à quel point c'était drôle, mais la station est passée directement à la chanson suivante.

J'étais plein d'énergie dans mon incrédulité. Quand je suis rentré à la maison plus tard dans la nuit, j'ai dit à mon colocataire Chad: «Avez-vous entendu cette chanson forfaitaire? C'est de la merde réel?”

Il ne savait pas de quoi je parlais.

Je demande aux gens: «Avez-vous entendu cette chanson forfaitaire?» La plupart de mes amis ne sont pas passionnés par la musique populaire. Personne ne savait de quoi je parlais et j'ai presque commencé à penser que j'avais dû imaginer ou rêver la chanson.

Puis un jour, j'étais en route pour le cinéma avec mon ami John. Il était l'une des seules personnes à pouvoir gérer mon habitude de scanner la radio, et alors que nous naviguions dans le parking du théâtre dans mon Olds 88, j'ai entendu la publicité de Shasta, «Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha- ha », de l'ouverture de la chanson.

"Ça y est! C'est la chanson forfaitaire. Écoutez cette merde. Je ne peux pas croire que ce soit réel », ai-je dit.

«Éteignez cette merde», dit-il.

"Non non Non. Ecoutez. Est-ce réel?"

John a toléré la chanson, sans impression. Il avait l'air léthargique et ennuyé. J'étais là, la tête penchée et les yeux écarquillés, aussi incrédule que je l'avais été la première fois que je l'entendais. Je ris de temps en temps. Quand la partie où le gars va, "J'ai dit hey, hey, hey, hey, allons-y" est venue, je pouvais à peine me contenir.

«Cela ne peut pas être réel. Ça ne peut pas être sérieux! Que vas-tu faire de tout ce sein? Tout ce sein dans cette chemise?

"On s'en fout? Ça craint », dit John.

Nous sommes entrés dans le film.

Est-ce le moment où je suis devenu adulte? Il y avait beaucoup de chansons stupides qui ont été diffusées pendant que je grandissais - des chansons qui étaient insipides et ridicules - comme «Pour Some Sugar on Me», ou «Abracadabra» ou «I'm Too Sexy». Certaines d'entre elles étaient des chansons que je détestais, d'autres auxquelles je n'avais tout simplement pas prêté beaucoup d'attention, mais aucune d'entre elles ne semblait avoir le mélange de sérieux et de profonde idiotie mélangée à une forte dose de vantardise qui m'a ravi à propos de cette chanson.

J'avais tourné un coin. Quelque chose d'aussi stupide n'était pas un sujet de colère. C'était quelque chose à examiner, à savourer et à apprécier. C'était un témoignage de la bêtise de notre époque, des profondeurs du consumérisme dans lequel nous étions tombés, de l’absence totale de honte et d’auto-examen de notre culture dans son ensemble. Et je pourrais en rire.

Voir la vidéo: Black Eyes Peas; My Humps. Subtitulada al Español (Décembre 2020).