+
Divers

Le Kaboul que vous ne voyez pas dans les actualités

Le Kaboul que vous ne voyez pas dans les actualités

Voyageant par voie terrestre à travers l’Afghanistan, Daniel C. Britt photographie des images de la vie quotidienne que vous n’auriez jamais vues autrement.

POUR UN OUEST à la découverte de l’Afghanistan, Kaboul est l’endroit le plus simple pour commencer. Les voyages en avion sont sûrs. Le service de taxi Zuhak est fiable et adapté aux expatriés, même s'il est un peu cher. Mêlez-vous aux employés d'ONG, aux mercenaires et aux journalistes dans des hôtels-bars barricadés pour expatriés comme Gandamack et L'Atmosphere pour obtenir le 411 sur votre prochaine destination ou le numéro de téléphone portable d'un bon réparateur. N'oubliez pas de vous faire marteler. Le début de tout voyage en Afghanistan est probablement le début d'un voyage sec. L’Atmosphere possède une piscine pour la nage en longueur où il fait bon boire.

La cuisine de rue de Kaboul, à l'exception du maïs en épi cuit à la terre, est de premier ordre. Bien sûr, si vous avez un moyen de cuisiner vous-même, achetez tous les jours des jarrets d'agneau ou une poule fraîchement abattue ou des pieds de bœuf hachés pour la soupe. Les marchés de Kaboul sont des fenêtres sur l'âme précaire, essoufflée et déficiente en technologie de la ville.

Dans la boutique de coussins du vieux Kaboul, des enfants Hazarra, 10 ans, traversent la ville depuis le marché aux oiseaux avec des sacs géants de plumes de poulet en équilibre sur leurs têtes. Des bourreaux de quatorze ans entassent frénétiquement les plumes dans des taies d'oreiller pour qu'un groupe de couturières âgées en burquas surélevées se referme avec une aiguille et du fil. Enfin, deux Pachtounes avec des balais se relaient pour frapper les oreillers jusqu'à ce que… eh bien, qui sait? Je les ai regardés pendant une heure puis j'ai décidé de retourner à la piscine mon reportage photo de la vie quotidienne.

Photos de Daniel C. Britt.

1

Sport souterrain

Les garçons jouent au football dans l'un des passages souterrains qui relient les bâtiments du vieux Kaboul. Une grande partie de la partie ancienne de la ville, en particulier les marchés, est un labyrinthe. Ces enfants ne valaient pas grand-chose pour les directions ou leur sens du fair-play. Ils ont coupé mes tibias en bâtons ensanglantés. Il n'y a pas de cartons jaunes en Afghanistan. Photos de Daniel C. Britt.

2

Goûter

Les réfugiés Kuchi se réunissent autour d'un thé au Palais Darulaman à Kaboul le dimanche 24 octobre 2010. Plus de 100 hommes, femmes et enfants Kuchi y ont été placés après que des affrontements avec des groupes Hazarra soient devenus violents. Ci-dessus, les hommes discutent des moyens de survivre à l'hiver dans le palais abandonné. Britt.

3

Palais de Darulaman

Un homme pirate les racines d'un arbre près du palais Darulaman à Kaboul. Il a été construit au début des années 1920 par le roi Amanullah Khan dans le but de moderniser l'Afghanistan. Il était censé faire partie de la nouvelle capitale, Darul, et être relié à l'ouest de Kaboul par chemin de fer. L'éviction du roi par les conservateurs religieux a interrompu ce projet et d'autres réformes. Muhajadeen, combattant les Soviétiques pour le contrôle de Kaboul, l'a mis en pièces dans les années 90. Une série d'incendies a également contribué à son état hideux actuel. C'est un rappel massif et froid du développement retardé de l'Afghanistan en tant que nation, un incontournable à Kaboul même si le trajet en taxi de 15 $ est un peu raide. Britt.

4

Vision périphérique

Les femmes traversent une intersection à Kaboul. Les trottoirs sont aléatoires à Kaboul. Les passages pour piétons sont inexistants. J'ai toujours été étonnée de la façon dont les femmes afghanes traversent l'assaut des rondins de circulation avec une vision périphérique entravée. Britt.

5

Burquas à vendre

Un marchand dépoussière sa sélection de Burquas dans son magasin de Kaboul. J'en ai essayé un. C'était comme porter un four qui induit une vision tunnel. Toutes les tailles coûtent environ 30 $. Britt.

6

Brûler des excréments

Un soldat macédonien se couvre le visage en passant devant un tas d'excréments en feu à Kaboul. Le système d'égouts de Kaboul est en désordre. En conséquence, les tas de caca brûlés sont courants, en particulier dans les quartiers périphériques. Lorsque la fumée pénètre dans votre veste, elle est indélébile. Ensuite, vous faites la queue pour une grenade et tout le monde vous regarde. Le gars de la grenade renifle vos factures. Awkward n'a pas de fin une fois que vous êtes marqué par un feu de merde. Britt.

7

Traversée de moutons

Un berger pousse son troupeau de l'autre côté de la rue à Kaboul. Les bergers afghans sont des mecs assez talentueux. J'en ai rencontré quelques-uns à Kaboul qui étaient aussi des troupeaux de bœufs, des troupeaux de chèvres, des chefs, des mécaniciens et des docteurs certifiés en médecine chinoise. Britt.

8

Wazir Akbar Khan piscine

Un homme se baigne dans le robinet utilisé pour remplir la piscine publique du quartier de Wazir Akbar Khan à Kaboul. Sous le règne des talibans, la piscine au sommet du plus haut sommet de Wazir Akbar Khan a été drainée et utilisée pour des exécutions publiques. Les gardiens de terrain entretiennent les cimetières couvrant les côtés des pics. Glissez-leur quelques billets - ou sortez avec leur clé de valve encombrante comme ces deux-là - et prenez un bain. Britt.

9

Piscine 2

Les enfants nagent dans une piscine publique à moitié remplie au sommet du quartier Wazir Akbar Khan de Kaboul. Britt.

10

Piscine 3

Gulzar, 17 ans, se détend au bord de la piscine du quartier Wazir Akbar Khan de Kaboul. Britt.

11

Batteurs d'oreillers

Des hommes frappent des oreillers avec des bâtons à Kaboul. Je ne sais pas si c'est pour tester les oreillers ou les adoucir ou juste pour les coups de pied. J'imagine que ces deux personnes quittent le travail en se sentant extrêmement calmes. Britt.

12

Vieux Kaboul

La circulation piétonnière et motorisée se glisse dans une rue de terre du vieux Kaboul. Le vieux Kaboul a vu sa première artère dure l'année dernière, alors soyez prêt à pousser votre taxi sur des monticules de terre qui surgissent de nulle part. Le vieux Kaboul est également marqué par une grisaille cendrée qui remplit l'atmosphère plusieurs fois par jour. Britt.

13

C'est gentil...

... De la viande d'agneau fraîche est suspendue au marché de la viande de Kaboul. La viande et la volaille fraîches pèsent partout à Kaboul. Marchez jusqu'à une dalle et reniflez-la. Agissez comme si ça sentait mauvais. Donnez les indices universels pour pourri devant les autres et les vendeurs de viande seront plus ouverts à la négociation. Britt.

14

Démarrage poussé

Des enfants Kuchi tentent de faire démarrer une mini-fourgonnette à Kaboul fin octobre 2010. De violents affrontements entre les éleveurs Kuchi et les agriculteurs Hazarra à Kaboul ont incité le gouvernement local à placer des centaines d'hommes, de femmes et d'enfants Kuchi au palais de Darulaman pour l'hiver. Rassembler des fournitures pour rester au chaud dans la structure abandonnée et délabrée demande de la débrouillardise. L'achat de la mini-fourgonnette était un exploit en soi pour un groupe de nomades afghans en lambeaux de 14 ans. Maintenant, s'ils pouvaient seulement commencer. Britt.

15

Prière

Un propriétaire de magasin d'aquarium observe la prière du soir dans sa boutique du quartier Shar-e-now de Kaboul. Ce type a décrit le poisson comme «la plus belle création d'Allah». J'ai soutenu que c'était la sauterelle à cheval. Il a dit que les cavaliers étaient "trop ​​laids" pour Allah. Britt.

17

Équilibre

Un homme tient en équilibre un paquet sur sa tête en naviguant sur le marché de Kaboul en août 2009. J'ai vu le panier plat et le tissu utilisés pour transporter les téléviseurs, les pièces automobiles et les petites chèvres. Britt.

18

Maître des jus

Le génie afghan, à gauche, combine des carottes et des graines de grenade dans un presse-agrumes des années 1970 pour produire le nectar des dieux dans la rue au nord de Kaboul. Des faisceaux célestes brillent si vivement sur lui, un parapluie est nécessaire pour réguler la chaleur sur son visage de génie, derrière lequel, le cerveau pompe chaque once d'autorité neuroélectrique dans la prochaine idée de jus. Britt.

19

Arrêtez et regardez

Un homme se demande ce que je fais à Kaboul. En voyant un étranger, les Afghans s'arrêtent généralement dans leur élan et les fixent pendant une période prolongée. Britt.

20

Lève-tôt

Un autre mec se demande ce que je fais à Kaboul. Je me suis endormi dans la rue près du seuil de ce type. Il a ouvert sa porte d'entrée et m'a regardé sans ciller pendant un certain temps, tout au long de l'appel à la prière du matin. Je l'ai photographié pendant que je cherchais où aller. J'ai vraiment aimé ce gars. Quand je me suis réveillé, ma veste sentait encore la merde brûlante. Il m'a offert son gilet et une pincée de naswar. Britt.

21

Chariot à âne

Un vendeur de propane conduit un âne et une charrette dans le quartier de Wazir Akbar Khan à Kaboul. Beaucoup de ces gars ne me dérangent pas si vous montez simplement dans le chariot pendant qu'il passe. Britt.

22

Maïs cuit à la terre

Un vendeur ambulant chauffe la saleté du bord de la route dans une grande casserole jusqu'à ce que le maïs ait un goût vraiment sec, dur et sale. C'est une façon bon marché de manger. Et sain, en supposant, bien sûr, que la chaleur nettoie la saleté des polluants chimiques et des micro-organismes. Britt.

23

C'est gentil...

... Viande de poulet fraîche. Un garçon décapite un poulet au marché aux oiseaux de Kaboul. Britt.

24

Chai et Kebabs

Un garçon se réchauffe les mains sur un grill de rue à Kaboul. Du thé jaune de style afghan, ou chai, et des brochettes comprenant des cubes de graisse coupés en tranches de fesses de mouton sont disponibles à chaque coin. Après les avoir mangés pendant quelques jours, les restes de graisse de fesses de mouton se figent en un film lardy-crayeux qui recouvre votre bouche. Au fur et à mesure que le film s'épuise naturellement, vous avez l'impression d'avoir besoin de plus de cubes de graisse pour le reconstituer. C'est exaspérant et horrible pour votre souffle. Britt.

25

Lave-auto Au Naturale

Des garçons sèchent une voiture lavée dans une crique de Kaboul. En plus de tous les aliments biologiques disponibles à Kaboul, il y a aussi un lave-auto biologique. Les clients conduisent une voiture dans la crique près du centre commercial principal et donnent aux enfants des conseils pour la laver et la sécher. Britt.

26

Enfant dans la fenêtre

Un enfant dans une fenêtre dans une maison à Kaboul. J'ai pris cette photo parce que quelque part dans sa maison, Kylie Minogue était à plein régime. Britt.

27

Petit déjeuner

Trois types mangent ensemble dans un restaurant de Kaboul en novembre 2010, se demandant pourquoi diable je les photographie. Britt.

28

Médecin des os

Un vieux médecin spécialiste des os travaille sur un patient dans une masure sombre d'une seule pièce du vieux Kaboul. Plusieurs «médecins des os» vivent à Kaboul. En utilisant des techniques de massage du bout des doigts, des bandages en tissu et des bâtons, ces types traitent les hernies discales, la polyarthrite rhumatoïde et les fractures composées du fémur. Britt.

29

Un autre oiseau

Oiseau de combat pachtoune étant regardé par deux hommes au marché aux oiseaux. Ces oiseaux coûtent jusqu'à 700 $ et peuvent rapporter quatre fois ce montant dans les circuits de combat d'oiseaux. Ils chantent aussi. Photos de Daniel C. Britt.

30

Bedazzled

Un jeune homme élégant vend aux enchères des marchandises dans la rue à Kaboul. À Kaboul, les jeunes défient la robe traditionnelle afghane en portant de faux jeans Dolce et Gabbana ornés de strass et de broderies. Britt.

31

Bananes

Un vendeur de bananes à guichets fermés fait une pause dans son chariot à Kaboul en se demandant pourquoi diable je le photographie. Britt.

32

Vendeur d'oiseaux

Un vendeur d'oiseaux de Kaboul présente des pigeons à un client potentiel au marché aux oiseaux de Kaboul. Chaque oiseau avait un nom. À gauche, il y avait Parsa, qui signifie douée, sainte et pieuse. À droite se trouvait Giti, qui signifie pressoir à raisins. Giti était plus petit, socialement maladroit et pâle - le résultat d'une vie froide passée dans l'ombre grasse de Parsa. Britt.

33

Rico Suave

Un vendeur à pied de bœuf prend la pose d'un b-boy à Kaboul. Ce type n'avait aucune question sur la raison pour laquelle je le photographiais. Britt.


Voir la vidéo: Mali: confusion après des coups de feu entendus près de Bamako (Mars 2021).